Când arhitectul vizionar László Toth și soția sa Erzsébet fug din Europa postbelică în 1947 pentru a-și reconstrui viețile și a asista la nașterea Americii moderne, existența lor este schimbată pentru totdeauna de un client misterios și bogat.
Monte și fetița lui sunt ultimii supraviețuitori ai unei misiuni periculoase și blestemate de a ajunge dincolo de sistemul solar. Trebuie să se bazeze unii pe ceilalți pentru a supraviețui având în vedere că se îndreaptă spre "uitarea" unei găuri negre.
