Inspirat din întâmplări din anii '80 ale unuia dintre cei mai notorii hoți nonviolenți ai Franței, Bruno Sulak. A săvârșit mai multe jafuri, urmând să ajungă în atenția publicului prin numeroasele sale tentative de evadare din custodia poliției, pentru a se reuni întotdeauna cu...
Când disparițiile copiilor și crimele sângeroase se înmulțesc într-un mic sat de munte, o veche legendă învăluită în sulf reapare... Comandantul Guardiano și Căpitanul Jandarmeriei De Rolan sunt forțați să-și unească forțele pentru a descoperi adevărul.
Când o bandă de hoți provoacă haos la Paris și umilește poliția, Ministrul Afacerilor Interne vrea oameni noi la cârma anchetei: Alia este din Marsilia, înverșunată și de nestăpânit, iar Hugo este un parizian șef de promoție și meticulos. Pe scurt, cei doi au toate motivele să se...
