Marco Palma, un polițist macho cu mania vitezei, urmărește cu înverșunare niște spărgători de bancă din Roma, al căror lider este rival de-o viață cu mentorul lui Marco.
Un inspector de poliție trebuie să se întoarcă în vechiul său cartier pentru a ancheta un suspect de crimă, în această a șaptea parte a seriei de filme cu Nico Giraldi.