Povestea clasică Frumoasa și Bestia spusă cu o întorsătură! Isabelle este toată frumusețea - în exterior. Când se pierde într-o vacanță la schi, este ajutată de Jeremy, un bărbat care se ascunde de lume și de trecutul său. El este prima persoană care o pune pe Isabelle în locul...
Kim și Theo au o listă de shopping clară, dar socoteala de-acasă nu se prea potrivește cu cea din târg... așa că se aleg cu ceva complet neașteptat. În timp ce stau la coadă în fața unui magazin cu jucării, stau de vorbă și, deși ulterior se pierd în mulțime, chimia dintre ei e...