Mady, un student care lucrează ca lăcătuș pe timp de noapte, o ajută pe Claire să intre în apartamentul ei. Curând, își dă seama că aceasta l-a mințit în legătură cu identitatea sa și a furat ceva de la un bărbat periculos, Yannick. Prins fără voie într-o urmărire...
Crăciun, 1999. Când micul Rémi dispare dintr-un sat liniștit din Ardeni, toată lumea este șocată. Vestea răpirii copilului se aude peste tot și brusc toți cei care se poartă diferit decât de obicei sunt suspectați. Căutările încep în pădurea din apropiere. La trei zile de la...
1944, Vermiglio, un sat de munte îndepărtat. Sosirea lui Pietro, un dezertor, în familia profesorului local și dragostea lui pentru fiica cea mare a profesorului, vor schimba cursul vieții tuturor.
