Un inspector de poliție din Hong Kong (Lee) este chemat la Los Angeles pentru a investiga o infracțiune, așa că Biroul Federal de Investigații (FBI) pune un polițist înfumurat (Carter) să-i distragă atenția de la caz. Nefiind mulțumiți să privească acțiunea de pe margine, Lee și...
Ultima dată eroii noștri aproape că au distrus orașul Los Angeles, iar acum, sunt gata să facă prăpăd și în China! Reuniți în Hong Kong, cei doi polițai tânjesc după o binemeritată vacanță. Însă planurile lor vor fi date peste cap atunci când o bombă explodează la ambasada...
După o tentativă de asasinat, inspectorul Lee și detectivul Carter ajung la Paris ca să protejeze o sursă-cheie și încearcă să aducă triadele în fața justiției.
După ce află că are un frate geamăn când acesta este descoperit mort, un polițist francez își asumă identitatea lui pentru a descoperi adevărul și a se răzbuna.
