O comedie bazată pe romanele scrise de Anders Jacobsson și Sören Olsson, în care o excursie cu cortul iese prost pentru un băiat și rudele sale care atrag accidentele.
O dansatoare care face curățenie într-un club falimentar de regine drag visează să participe la spectacol, iar talentul ei atrage atenția unui coregraf ambițios.
În încercarea de a soluționa un jaf din Stockholm, cei doi detectivi principali au dificultăți în a înțelege derularea evenimentelor, probele și mărturiile.
