În urma incendierii unei fabrici de lână, supraveghetorul Clyde Bracken a dispărut, presupunându-se că ar fi decedat. Proprietarul fabricii (Holmes) îl acuză pe unul dintre angajații săi (Leopold Dilg - cu care avusese numeroase conflicte în trecut) de incendiere premeditată, iar acesta...
Aglaé nu are decât un singur reper în viață: locul de muncă într-o uzină în care se testează siguranța automobilelor. Pentru a evita pierderea locului de muncă, ea acceptă, spre surprinderea tuturor, să își continue activitatea în India, în urma unei delocalizări. Însoțită de...