Pe vremea când era preot, Sonny ducea o viaţă fericită, alături de Jessie, soţia sa. Când află că Jessie îl înşală, Sonny îl loveşte mortal pe iubitul acesteia. Fuge şi se ascunde, sub un alt nume, în Luisiana. Aici, lucrează la un post local de radio şi obţine permisiunea de a...
Canada, în 1885. Dan Duroc și Jacques Corbeau, doi metiși, încearcă să-și împingă poporul la o nouă revoltă, la câțiva ani după zdrobirea unei prime revolte condusă de Louis Riel. Poliția Călare din Canada, ai cărei bărbați sunt supranumiți „The Redcoats”(hainele roșii) ...
