Stanley, un angajat de la fast food, are de gând să demisioneze după 38 de ani de muncă la Oscar's Chicken and Fish. În ultimul lui weekend are loc o răsturnare de situație în timp ce-și pregătește înlocuitorul, pe Jevon, un scriitor talentat, dar cu blocaj, ale cărui idei îi tot fac...
Timpul a trecut si, odata cu el, si prima si a doua tinerete a inspectorului Cruchot. Toata gasca sa de la cea mai faimoasa si stangace sectie de politie de pe cuprinsul Frantei a fost scoasa la pensie. Asa ca nervosul Cruchot (Louis de Funes) se plictiseste la palatul sotiei sale putred de bogate,...
