New York, sfârșitul anilor 1970: Micul gangster Lefty Ruggiero lucrează ca ucigaș cu contract pentru familia mafiotă Bonanno. Când îl întâlnește pe tânărul Donnie Brasco, ceea ce îl impresionează cel mai mult este neînfricarea lui. Nu știe el că numele real al lui Donnie este Joe...
În pragul despărțirii, Ethan și Sophie evadează într-o casă de vacanță frumoasă pentru o escapadă de sfârșit de săptămână în încercarea de a-și salva căsnicia. Ceea ce începe ca o retragere romantică și distractivă devine în curând suprarealist, când o descoperire...
