Polițiștii Taylor și Zavala patrulează pe străzile cartierelor din sudul Los Angelesului, o zonă a orașului plină de violență, controlată de bandele traficanților de narcotice.
Tânăra mamă cu spirit liber Inez își răpește fiul de șase ani din sistemul de protecție socială și se angajează în redobândirea locuinței, identității și stabilității în New York.
