Un expert în furturile obiectelor de artă și o detectivă, specialistă a unei agenții de asigurări, sunt prinși într-un complicat joc de-a șoarecele și pisica, a cărui miză este un tablou semnat Rembrandt.
Kevin Chan este unul dintre cei mai buni din forțele de poliție din Hong Kong. Superiorii săi îl desemnează drept „voluntar din oficiu” pentru a colabora cu autoritățile chineze. Misiunea lui: să demonteze o rețea de traficanți de droguri. Ajutați de Yang, un partener pe cât de...
