În Rochefort, Delphine și Solange, două surori gemene fermecătoare și spirituale, în vârstă de 25 de ani, dau lecții de dans și muzică. Visează să meargă la Paris și profită de ocazie când o trupă de artiști de bâlci vine în oraș. În tot acest timp, gemenele noastre continuă...
În Londra postbelică, un grup de băieți încearcă să demaște un plan criminal după ce află că benzile lor desenate preferate transmit mesaje codificate.
Aniversarea a 40 de ani a lui Mitch Robbins începe destul de bine până când se întoarce acasă și îl găsește pe fratele său Glen, oaia neagră a familiei, pe canapeaua sa. Cu toate acestea, el este pe cale să aibă o noapte-minunată de ziua de naștere cu soția sa când descoperă o...
