Spionul Ethan Hunt (Tom Cruise) a renunțat la munca de teren și acum antrenează noii agenți IMF (Impossible Mission Forces). Dar este chemat din nou la datorie ca să-l înfrunte pe cel mai mare dușman de până acum, Owen Davian (Philip Seymour Hoffman), un furnizor internațional de arme și...
„Dirty” Harry Callahan este un inspector de poliție din San Francisco pe urma unui grup de polițiști șarlatani care au luat justiția în proprile mâini. Când personaje dubioase sunt omorâte unele după altele într-o manieră înspăimântătoare, doar Harry îi poate opri.
